安睿杰上海翻譯公司是語言服務(wù)與語言技術(shù)整體解決方案提供商，致力于為客戶的全球化開山鋪路、保駕護(hù)航。

服務(wù)和產(chǎn)品覆蓋人工翻譯、游戲本地化、文娛出海、智能翻譯平臺(tái)、遠(yuǎn)程云同傳等。面向企業(yè)及組織提供筆譯、口譯、外派、游戲出海、網(wǎng)文出海、動(dòng)畫漫畫翻譯與制作、配音、美術(shù)、數(shù)據(jù)加工等整體語言服務(wù)解決方案。

目前，信息技術(shù)的發(fā)展促進(jìn)了信息全球化和經(jīng)濟(jì)全球化。在軟硬件的全球化推廣和銷售過程中，本地化是企業(yè)將產(chǎn)品推向全球市場(chǎng)的一個(gè)環(huán)節(jié)。我們把在線幫助文檔、用戶手冊(cè)、ui界面等翻譯成目標(biāo)語時(shí)，不僅貨幣、時(shí)間、ui界面等內(nèi)容的正常顯示和排版美觀，還要使軟件功能正常，同時(shí)，譯文要符合目標(biāo)受眾的閱讀習(xí)慣。

軟件本地化，是將軟件產(chǎn)品推向全球的重要工作，不是簡(jiǎn)單的翻譯，而是翻譯后貨幣、日期、時(shí)間、ui界面等顯示符合當(dāng)?shù)厥褂昧?xí)慣。

app應(yīng)用本地化，移動(dòng)互聯(lián)時(shí)代，智能設(shè)備成為人們工作生活的主要溝通途徑，智能設(shè)備所用軟件和app應(yīng)用的翻譯和本地化則尤為重要。

網(wǎng)站本地化，網(wǎng)站是企業(yè)面向世界的窗口和主要的營(yíng)銷途徑，建立一個(gè)面向全球的多語網(wǎng)站是件重要而且專業(yè)的任務(wù)。

更多"軟件本地化及網(wǎng)站本地化翻譯"歡迎咨詢,安睿杰上海翻譯公司！